浙江11选5投注表格每天學英語背單詞語法詞匯口語閱讀寫作翻譯寓言四級六級名著繞口令笑話外語動態詩歌散文雅思商務

您所在的位置: 浙江11选5投注表格 > 文章資料 > 專題英語 > 雙語閱讀 > 正文

站內搜索:

小提示:學單詞背單詞請到大耳朵免費在線背單詞系統
interposition/[in͵tə:pə'ziʃən]/ n. 插入中間, 介入, 干涉 ...

浙江11选5前三基本走势:復仇者聯盟4被科學界辟謠

本文屬閱讀資料

浙江11选5投注表格 www.swqzl.com In “The Curious Case of Benjamin Button,” a story byF. Scott Fitzgerald and then a movie starring BradPitt, a man ages backward: He is born an old man, regresses over the years and dies an infant.

《本杰明·巴頓奇事》是菲茨杰拉德所創作的小說,隨后被翻拍成布拉德·皮特主演的電影,在這個故事里有個男人的年齡是倒退的:他生來是個老人,隨后一直逆生長直至以嬰兒狀態死去。

This is not typically seen in regular life. The questionis, why not?

這在日常生活中并不常見,但問題是,為什么不呢?

In what amounts to a technological triumph for the aspiring Benjamin Buttons of the virtualworld, a team of quantum physicists reported earlier this year that they had succeeded increating a computer algorithm that acts like the Fountain of Youth.

今年早些時候,一組量子物理學家報告稱,他們成功地創造出了一種電腦算法,其功能就像不老泉一樣。這對希望實現虛擬世界中的本杰明?巴頓的人來說,在技術上是一場勝利。


復仇者聯盟4被科學界辟謠:時間旅行可以,但人不行.jpg

Using an IBM quantum computer, they managed to undo the aging of a single, simulatedelementary particle by one millionth of a second. But it was a Pyrrhic victory at best, requiringmanipulations so unlikely to occur naturally that it only reinforced the notion that we arehelplessly trapped in the flow of time.

利用IBM量子計算機,他們成功地將單個模擬的基本粒子的老化過程倒退了百萬分之一秒。但這充其量是一場代價巨大的勝利,需要的操作基本不可能自然發生,這只會強化這樣一種觀念:我們被牢牢困在時間的洪流中,沒救。

Most of us already sense that the atoms of a scrambled egg can’t be unscrambled back inside apristine shell. Now it seems that, under general conditions, even a single particle probablycan’t go backward without help and careful tinkering.

我們大多數人已經意識到,炒蛋的原子無法被重新放入一個原始的殼內。現在看來,在一般情況下,如果沒有幫助和仔細的修補,即使是單個粒子也可能無法倒退。

“We demonstrate that time-reversing even ONE quantum particle is an unsurmountable taskfor nature alone,” Valerii M. Vinokur, of Argonne National Laboratory, said in an email message; he is one of the five aspiring time lords led by Gordey B. Lesovik of the Moscow Institute ofPhysics and Technology.

阿貢國家實驗室的Valerii M. Vinokur在一封電子郵件中說,“我們證明,即使是對一個量子粒子來說,自然狀態下,時間逆轉也是一項無法克服的任務?!彼怯贍箍莆錮磧爰際躚г旱腉ordey B. Lesovik所領導的五個有抱負的時間領主之一。

“The system comprising two particles is even more irreversible, let alone the eggs — comprisingbillions of particles — we break to prepare an omelet.”

“由兩個粒子組成的系統更不可逆,更不用說我們做蛋餅時打碎的雞蛋里那數十億個粒子了?!?/p>

來源:滬江

您是否對這篇資料想說點什么?歡迎評論或者糾錯,或者提交填空題答案! 您也可以立即
雙語閱讀
高瞻遠矚
放眼全球
推薦資源
最新社區精華帖子更多>>
  • 走遍美國教學版
    走遍美國教學版
  • 哈利學前班[英語兒歌]
    哈利學前班[英語兒歌]
  • 海綿寶寶 英文版
    海綿寶寶 英文版
  • 風中的女王第1季
    風中的女王第1季
經典學習方法更多>>
文章資料目錄導航
經典名著 四六級考試 IELTS雅思 聽說讀寫能力 在線語法詞典 行業英語一 行業英語二 生活英語 輕松英語 專題英語
雙城記 寶島
戰爭與和平
悲慘的世界
傲慢與偏見
讀圣經學英語
八十天環游地球
考試動態
學習資料
歷年真題
模擬試題
心得技巧
學習方法經驗
考試動態
考試介紹
考試輔導
歷年真題
模擬試題
心得技巧
英語聽力
英語口語
英語閱讀
英語寫作
英語翻譯
英語詞匯
名詞 冠詞數詞
動詞 動名詞
代詞 形容詞
情態 獨立主格
倒裝 主謂一致
連詞 虛擬語氣
職場英語
外貿英語
商務英語
銀行英語
文化英語
體育英語
房地產英語
會計英語
金融證券
醫療英語
計算機英語
公務員英語
實用英語
電話英語
旅游英語
購物英語
市民英語
賓館英語
好文共賞
英語文庫
名人演說
小說寓言
諺語名言繞口令
笑話幽默 詩歌
笨霖筆記
CNN英語魏
實用九句
雙語閱讀
發音講解
分類詞匯
?
免責聲明:本站只提供資源播放平臺,如果站內部分資源侵犯您的權益,請您告知,我們會立即處理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英語  京ICP備10010568號 | 京公網安備 11010802020324號

微信掃一掃手機學英語 關閉
微博掃一掃手機學英語 關閉
浙江11选5投注表格關閉
0.247371s